
- Woocomerce plugin poedit how to#
- Woocomerce plugin poedit install#
- Woocomerce plugin poedit update#
- Woocomerce plugin poedit software#
- Woocomerce plugin poedit code#
Next is to figure out where to put the MO file so that WooCommerce will load it. The MO file is quite small – only 601 bytes as it only contains the changed strings. I then compiled them into a MO file with Poedit. I changed these to be a little more personal:

This message is made up of 2 strings: ‘ %s removed‘ and ‘ Undo?‘ from includes/class-wc-form-handler.php. When I removed an item from the cart I found strings that cannot be changed with a filter or template file. The WooCommerce team have done an excellent job. Every string I examined could be changed via a filter or template file.

I went through the WooCommerce front end, viewing products, adding them to the cart and proceeding to checkout. Change some strings and create the MO file I chose “ English (United States)” and began my changes. MO file that I will create (it’s not a requirement but it’s good for organisation). The ‘ en_US‘ will be used in the filename of the. When I run this it reports Locale: en_US aka English – United States. As I’m not changing the language I must determine what locale (aka ‘ language‘) WordPress is running as. When I click ‘ Create new translation‘ it prompts me for the translation language. At the bottom of the screen I see this message:Ī POT file is not available to edit – it must be copied to a PO file and it will be edited with the translations. I downloaded and installed the Poedit translations editor and opened the wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages/woocommerce.pot file in it.

This is the starting point for our translation This file has no translations in it (all the msgstr strings are empty). WooCommerce provides a POT file (a template file for a PO file).
Woocomerce plugin poedit how to#
These strings are available for translation but what if you want to change them while keeping everything in English? (or your current active language) How to ‘translate’ into English Despite this, there are a few strings that are hardcoded in the core code. WooCommerce provides a lot of actions, filters and templates to allow developers make extensive changes to WooCommerce online shops. The same concept works for other plugins and themes. If you don’t know how to do it, you can refer to this article.Use a PO and MO file to change some hardcoded WooCommerce strings. Finally, you just need to change the main language of your site. Upload your translation file (.PO/.MO file/files) to to one of the above folders.
Woocomerce plugin poedit update#
The translation files may be deleted when you update the child theme.

This translation will only work when this language is selected on your website. (such as theme-de_DE.po/de_DE.mo or theme-fr_FR.po/fr_FR.mo etc).
Woocomerce plugin poedit code#
Step 7 – Choose the code of the language you are translating. Step 6 – After the translation process is finished, click on the ‘Save’ button. Step 5 – You can now translate all strings. Step 4 – Select the language you want to translate. Step 3 – Click the ‘Create New Translation’ button at the bottom of the interface. A list of all translatable words will open. Step 2 – Click on the ‘Browse Files’ button (This menu or butThis menu may differ from version to version) and choose the. POT file from the wp-content > themes > theme > languages folder on your server to your computer. Step 2 – Using the FTP client, download the.
Woocomerce plugin poedit software#
You can use software such as FileZilla for for this process.
Woocomerce plugin poedit install#
Step 4 – Install Poedit to your computer. Step 3 – Download the Poedit version suitable for your operating system (OS: Windows, Linux, MacOS). Step 2 – Navigate to the Download page from the site menu. Before translating your WordPress theme, you need to download and install Poedit. You can choose to update it with Poedit, which is what will be outlined in this article, or alternatively, you can update it via Loco Translate. There are two ways you can translate your WordPress theme.
